Datum in englisch angeben


02.01.2021 14:27
Datum Englisch: schreiben geschftlicher Korrespondenz
die Endung folgendermaen: 1st 2nd 3rd, das Datum mit Ordnungszahl sieht entsprechend folgendermaen aus: Thursday, 12th October 2018 (UK thursday, October 12th, 2018 (US). July : Mit dem Juli (lat. Bezeichnung der Monate dem Deutschen oftmals hnelt. May-December romance : Ausdruck fr eine romantische Beziehung, in der ein Partner viel lter ist als der andere. Als deutscher Muttersprachler musst Du Dir nicht nur britisches oder amerikanisches Englisch aneignen, sondern auch die englischen Systeme kennenlernen. Ein wenig aus der Reihe tanzen Dienstag und Donnerstag, fr die es jeweils verschiedene Abkrzungen gibt.

Zum Thema »Schreibweise/Aussprache des englischen Datums« passende Erklrungen.  Quelle: Unsplash. Sprich: on the sixth of May 2014. Keine Sorge: In diesem Artikel findest Du alle Regeln und Wissenswertes rund um das Schreiben von englischen Datumsangaben. Die englischen Datumsangaben richtig aussprechen Anfngern und Anfngerinnen wird empfohlen, Datumsangaben in britischem Englisch zu lernen. Die Ziffern werden jedoch in ihrer Schreibweise von einem Schrg- oder Bindestrich getrennt. Bei den Jahresangaben ist das etwas einfacher, denn das Jahr wird mndlich in zwei Teile unterteilt: Fr das Jahr 1822 sagt man also "eighteen twenty-two" und nicht wie im Deutschen Achtzehnhundertzweiundzwanzig. Past meridiem steht entsprechend fr nach dem Mittag.

Die Datumsangabe fr das Jahr 2020 lautet: twenty twenty! 4.15 It's a quarter past four. Eines wird in Grobritannien (und in den von Grobritannien beeinflussten Lndern) und das andere in den USA verwendet. Iunius) ist nach Juno benannt, der rmischen Gttin der Ehe und Frau des Gttervaters Jupiter. Oft findest Du die Monate im Englischen auch in abgekrzter Form (im amerikanischen Englisch reicht es aus, einen Punkt hinter die Abkrzung zu setzen). Wird das Datum wie oben erklrt im Satzzusammenhang verwendet, werden zustzlich der Artikel the und die Prposition of gesprochen, jedoch nicht geschrieben: We received your offer on (Wir haben Ihr Angebot. Wie wird das Datum in Englisch ausgesprochen? 4 Uhr oder 16 Uhr? Und das gilt auch frs Datum. Weit Du whrend einer Prfung nicht, wie Du die Datumsangaben richtig aussprichst, kann sich das negativ auf Deine Note auswirken.

Datumsformat in den USA (American English). Datumsformat im Vereinigten Knigreich. Achtung: Vor allem im Flietext solltest Du zustzlich noch daran denken, dass englische oder amerikanische Sprecher zwei Prpositionen verwenden: Die Prposition "in um von einem Monat oder einem Jahr zu sprechen (Beispiel: "In June  "In 2012 Die Prposition "on. Die Zahlen und Jahreszahlen Englisch Willst Du ein Datum angeben, reicht der Monat allein natrlich nicht, es fehlen noch Jahr und Tag. Diese knnen aber problemlos mit einem zweisprachigen Wrterbuch gebt werden. Wenn nur das Jahr genannt wird, wird vor der Jahreszahl die Prposition in verwendet: In 2013, Peter and his wife bought a new house. Februarius) wurde vom rmischen Shne- und Reinheitsritual Februa inspiriert. Der Unterschied ist ganz schwach, vor allem fr einen Nicht-Muttersprachler. Wenn Sie herausstellen mchten, an welchem Wochentag ein Termin stattfindet, fgen Sie diesen vor dem Datum hinzu und trennen ihn durch ein Komma.

An welche Stelle gehrt das Datum? Uhrzeiten richtig schreiben Wie im Deutschen kann es auch im Englischen vorkommen, dass statt von 14 Uhr von 2 Uhr gesprochen wird. Ordnungszahlen (1st, 2nd, 3rd, 4th usw.) in der Regel nicht mehr geschrieben werden, werden sie dennoch ausgesprochen. Das Bemerkenswerteste am US-amerikanischen Format ist, dass der Monat vor dem Tag aufgefhrt wird. Gerade bei Fahrplnen ist es im Englischen durchaus blich von 16 Uhr zu sprechen. Die Komplexitt der britischen Datumsangabe hngt vom Kontext ab: je komplizierter die Schreibweise, desto formaler der Kontext. Beim 24-Stunden-System wird immer ein Doppelpunkt zwischen der Stunde und den Minuten gesetzt, genau wie im Deutschen. Im britischen Englisch sind Kommata nicht notwendig, um das Datum zu schreiben. Deshalb haben wir Dir als kleinen Bonus auch noch die Wochentage auf Englisch vorbereitet: "Monday Montag, "Tuesday Dienstag, "Wednesday Mittwoch, "Thursday Donnerstag, "Friday Freitag, "Saturday Samstag, "Sunday Sonntag.

Sprich: on the third of April 2008. Wenn der/die Schler/in auf einen Text in Briefform stt (was oft der Fall ist muss er/sie nur auf das Datumsformat schauen, um die Herkunft des Textes zu erkennen. Auch die rmischen Gtter haben Einfluss auf die englischen Datumsangaben genommen. Wenn Sie einen Geschftstermin ausmachen, wollen Sie sicherstellen, dass alle Beteiligte darunter das Gleiche verstehen. Durch Aufteilung der Jahreszahl in zwei Teile kann das Jahr 1210 wird twelve ten gelesen. Um beispielsweise 28 zu schreiben, reicht es aus, Zwanzig (twenty) und die einfache Zahl "Acht" (eight) zusammenzufgen: twenty-eight. Wenn Sie diese in Ihrer Datumsangabe verwenden mchten, beachten Sie zwei Dinge: Ordnungszahlen werden nicht (wie im Deutschen) durch einen Punkt nach der Zahl markiert (also zum Beispiel:. Anders die Amerikaner: hier wird immer ein Doppelpunkt gesetzt.

Tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday, sunday, mon. Dollar: der Alltag im englischsprachigen Ausland kann fr Deutsche schnell sein. Im Englischen knnen die Jahreszahlen auf zwei verschiedene Arten gelesen werden: Aussprache der Jahreszahl wie eine Nummer, sprich, das Jahr 2009 wird two thousand and nine gelesen. Perfekt fr diejenigen, die Schwierigkeiten haben, den Unterschied zwischen einem britischen oder amerikanischen Akzent zu erkennen!  Quelle: Unsplash Hier noch einige Redewendungen aus dem Englischen zu den Monaten des Jahres: It will be a long day in January : um auszudrcken, dass etwas niemals geschehen wird. Also, warum verbesserst Du dein Englisch nicht durch Englischunterricht? Wre doch peinlich, wenn Du das Datum im englischen Brief an einen potentiellen Arbeitgeber falsch schreibst, oder nicht?

Beachten Sie, dass Sie o'clock nur zur vollen Stunde benutzen; nie aber fr das 24-Stunden-System oder in Verbindung mit.m. Das Ziel besteht darin, alle Zehnerzahlen auf Englisch zu kennen, denen die Ordnungszahlen dann ber einen Bindestrich beigefgt werden. August : Der Monat von Augustus, zu Ehren des gleichnamigen rmischen Kaisers. Uhrzeiten in Englisch: So geht's Willst Du mit jemandem ein Treffen vereinbaren, egal ob privat oder geschftlich, reicht die Vereinbarung des Datums alleine nicht aus. Mia, lehrkraft fr Englisch. Unser Tipp: berprfe die englische Aussprache von Datumsangaben mit einem deutsch-britischen Wrterbuch, das auch die Phonetik der englischen Wrter umfasst und erstelle Dir anschlieend bungsbltter mit der britischen Aussprache.

Ähnliche neuigkeiten